martes, 28 de junio de 2011

A-CERO XV ANNIVERSARY. (HELICONIA´S ENTRY).



El macetero "ALMA" se viste de fiesta. Esta vez con una imagen tropical en Heliconias para la celebración del XV aniversario de A-cero.
Mucho éxito les deseamos a Rafa y Joaquín para otros quince años...

The flower-pot stand "ALMA" goes to the party. This time with a tropical image in Heliconias for the celebration of the anniversary XV of A-cero.

Very much success we wish Rafa and Joaquín them for other fifteen years...

miércoles, 15 de junio de 2011

HYPPEASTRUM´S ROLLING.



En búcaro ascendente negro "alto brillo" con trabajos en Cornus Sanguinea con forma elíptica combinados con Hyppeastrum "Ferrari" y Gloriosas de tallo largo para realzar contrastes.

In rising black vase " high sheen " with works in Cornus Sanguinea with elliptical form combined with Hyppeastrum "Ferrari" and Glorious of long stem to heighten contrasts.


miércoles, 1 de junio de 2011

AMARANTHUS & GLADIOLO CASCADE.


El Gladiolo se ha utilizado tanto en la historia floral de nuestro país que parece relegado a composiciones poco notorias o de carácter religioso. Si se le da un trato correcto, el gladiolo puede resultar impactante con su altura y porte magestuoso. Combinado con Amaranthus le damos el equilíbrio perfecto a su anatomía de "gigante".

The Gladiolus has been in use so much in the floral history of our country that seems to be relegated to slightly well-known compositions or religious character. If a correct deal is given it, Gladiolus flowers can turn out to be striking with his height and  dramatic freightage. Mixed with Amaranthus we give him perfect balance to his "giant" anatomy.