Aun recuerdo cuando me acompañaste la primera vez a Cartier... Con tu americana en color tabaco y tu camisa blanca impecable. Tu omnipresente buen humor hizo que me olvidara de los nervios del momento. Y como no podía ser de otra manera estuviste perfecto.
Hoy te decimos adiós desde lo que conocemos, pero donde quiera que estés también estaremos a tu lado porque ocupas un espacio importante en nuestros corazones. Esperamos que sigas volando aunque esta vez el viaje sea más largo. No estamos tristes, porque tu sonrisa no se borra de nuestras almas. Sólo echamos de menos la voz de tu risa pero ya eres parte de nuestras vidas. Desde donde quiera que nos hables estaremos esperándote... Pedro Torralba, sigues volando en nuestra memoria.
Even I remember when you came with me the first time to Cartier... With your jacket in tobacco color and your white perfect shirt. Your omnipresent good feeling did that I forgot the nerves of the moment. And since as could not be otherwise you were perfect.
Today we say good-bye to you from what we know, but where it should want that you are also we will be to your side because you are an important place in our hearts. We hope that you continue flying though this time the trip is longer. We are not sad, because your smile does not resign of our souls. Only we miss the voice of your laugh but already you are a part of our lives. From where it wants that you speak to us we´ll be waiting for you... Pedro Torralba, you continue flying in our memory.
No hay comentarios:
Publicar un comentario